Doença das manchas castanhas da pereira ‘Rocha’: compilação parcial dos resultados obtidos no âmbito do Grupo Operacional Protecestenfilio ensaios de patogenicidade: Stemphylium e Alternaria sp.

Mestrado em Engenharia Agronómica. Universidade de Lisboa, Instituto Superior de AgronomiaA doença das manchas castanhas da pereira causa elevados estragos de produção e, consequentemente, avultados prejuízos em toda a cadeia de produção e comercialização. Tem sido associada à espécie Stemphylium vesicarium (Wallr.) E. Simmons que infecta flores, frutos pequenos, folhas e frutos antes da colheita. Este trabalho resulta da monitorização da estenfiliose em seis ensaios de campo instalados na região do Oeste, ao longo de quatro anos no âmbito do grupo Operacional Protectestenfilio. Adicionalmente, pretendeu-se clarificar os sintomas e etiologia da doença através da realização de testes de patogenicidade. Na introdução apresenta-se uma breve revisão sobre a doença dando-se ênfase aos aspetos relacionados com a importância económica, distribuição geográfica, a etiologia, sintomatologia e epidemiologia da doença. No capítulo 1 faz-se a caracterização dos pomares bem como das modalidades ensaiadas. A modalidade 1 (testemunha), sem remoção do material vegetal do solo com ou sem linha limpa, a modalidade 2, com remoção de material vegetal do solo, a modalidade 3 com aplicação de agentes de controlo biológico e a modalidade 4, com a aplicação de biocidas. Apresentam-se os resultados apurados para a incidência e de severidade da doença obtidos nos diferentes órgãos (flores, frutos pequenos, folhas e frutos à colheita) por pomar e por ano. As diferentes modalidades ensaiadas não relevaram eficácia na redução do inóculo potencial presente nos pomares o que pode ter sido resultado da influência da idade do pomar, do histórico da doença e/ou das condições meteorológicas ocorridas ao longo dos quatro anos de ensaio. No capítulo 2 procede-se à realização de teste de patogenicidade com uma seleção de isolados de Alternaria sp. e S. vesicarium obtidos em diversos pomares em 2021. Todos os isolados de S. vesicarium e de Alternaria sp. foram patogénicos dando origem ao aparecimento de manchas castanhas semelhantes na epiderme da polpa dos frutos. A agressividade dos isolados mostrou-se variável e independente das características do pomar de origem. Estes resultados confirmam que a doença das manchas castanhas é causada por um complexo de fungos, o que acarreta implicações diretas na proteção fitossanitária dos pomares.Brown spot of the pear causes high damage of production and, consequently, large losses throughout the production and marketing chain. It has been associated with the species Stemphylium vesicarium (Wallr.) E. Simmons that infects flowers, small fruits, leaves and fruits before harvest. The first objective of this master thesis was to compile the results of disease incidence and severity obtained in six orchard trials installed in the Western region, over four years, under the “Grupo Operational Protectestenfilio” , additionally, has the intend to to clarify the etiology of brown spots of the pear through pathogenicity tests with a selection of isolates of Alternaria sp e S. vesicarium Firstly, in the introduction, brief review on the disease is presented in which it is focused the economic importance, geographical distribution, etiology, symptomatology, and epidemiology. In chapter 1, the orchards are characterized as well as the methods tested. Treatment 1 (control), without removal of plant material from the soil, treatment 2, removal of plant material from the soil, treatment 3 with the application of biological control and treatment 4 with the application of biocides. The results of incidence and severity of the disease are presented in different organs (flowers, small fruits, leaves and fruits at harvest) by orchards and by year. None of the treatments were effective in reducing the potential inoculum present in the orchards, which may have been the result of the influence of the age in the orchard, the history of the disease and/or the meteorological conditions that occurred over the four years of the test. In Chapter 2, pathogenicity tests were performed with the analysis and selection of Alternaria sp and S. vesicarium obtained from different orchards in 2021. The aggressiveness of the isolates of both species under study was also evaluated. All isolates of S. vesicarium and Alternaria sp. were pathogenic, giving rise to the appearance of similar brown spots on the epidermis of the fruit pulp. The aggressiveness of the isolates was variable and independent of the characteristic of the original orchards. These results confirm that brown spot disease is caused by a complex of fungi which will bring direct consequences on crops protection.N/