Avaliação dos fatores de risco ambientais para quedas em idosos da comunidade: revisão narrativa de literatura /Assessment of environmental risk factors for falls in the elderly community: narrative literature review

Introdução: A identificação dos fatores de risco ambientais de quedas é determinante para a prevenção deste evento em idosos da comunidade. Objetivo: Apresentar as principais diretrizes para a avaliação dos riscos ambientais de quedas em idosos da comunidade. Método: Revisão narrativa de literatura com pesquisa bibliográfica realizada por meio de busca nas bases de dados LILACS, MEDLINE, SciELO e PubMed no período de agosto a novembro de 2018. Resultados: As diretrizes sobre riscos de quedas em idosos da comunidade recomendam a realização de avaliação multifatorial, incluindo fatores de risco intrínsecos e extrínsecos, com destaque para os fatores domiciliares. Diversas abordagens e ferramentas têm sido utilizadas para a avaliação do risco de quedas em idosos da comunidade. Entre os instrumentos validados para a avaliação de riscos ambientais residenciais, a maioria requer visita domiciliar pelo profissional de saúde para ser aplicado. Conclusão: Avaliação multifatorial é fundamental para identificar os principais fatores de risco para quedas em idosos da comunidade. A identificação de perigos no domicílio é um dos requisitos fundamentais para uma avaliação eficiente.Palavras-chave: Acidentes por Quedas. Idosos. Avaliação de Risco. Riscos Ambientais. AbstractIntroduction: The identification of environmental risk factors for falls is crucial for the prevention of this event in the elderly in the community. Objective: To present the main guidelines for the assessment of the environmental risks of falls among elderly people in the community. Method: Narrative review of literature with bibliographic research carried out by searching the LILACS, MEDLINE, SciELO and PubMed databases from August to November 2018. Results: The guidelines on the risks of falls in the elderly in the community recommend carrying out multifactorial assessment, including intrinsic and extrinsic risk factors, with emphasis on household factors. Several approaches and tools have been used to assess the risk of falls in the elderly in the community. Among the validated instruments for assessing residential environmental risks, most require home visits by health professionals to be applied. Conclusion: Multifactorial assessment is essential to identify the main risk factors for falls in the elderly in the community. The identification of hazards at home is one of the fundamental requirements for an efficient assessment.Keywords: Accidental Falls. Aged, Risk Assessment. Environmental Risks. ResumenIntroducción: La identificación de los factores de riesgo ambientales para las caídas es crucial para la prevención de este evento en los ancianos de la comunidad. Objetivo: Presentar las principales pautas para la evaluación de los riesgos ambientales de caídas entre las personas mayores en la comunidad. Método: revisión narrativa de la literatura con investigación bibliográfica realizada mediante la búsqueda en las bases de datos LILACS, MEDLINE, SciELO y PubMed de agosto a noviembre de 2018. Resultados: las pautas sobre los riesgos de caídas en los ancianos en la comunidad recomiendan llevar a cabo evaluación multifactorial, incluidos los factores de riesgo intrínsecos y extrínsecos, con énfasis en los factores del hogar. Se han utilizado varios enfoques y herramientas para evaluar el riesgo de caídas en los ancianos de la comunidad. Entre los instrumentos validados para evaluar los riesgos ambientales residenciales, la mayoría requiere que se apliquen visitas domiciliarias de profesionales de la salud. Conclusión: la evaluación multifactorial es esencial para identificar los principales factores de riesgo de caídas en los ancianos de la comunidad. La identificación de los peligros en el hogar es uno de los requisitos fundamentales para una evaluación eficiente.Palabras clave: Accidentes por Caídas. Personas Mayores. Evaluación de Riesgos. Riesgos Ambientales