Crónica de una mujer transgresora: la moda garçonne en Lima, (1919-1930)

During the 1920s, the multiple social and economic changes that linked women to the world of work and participation in public life led to a great transformation of clothing. It gave way to the emergence of garçonne fashion, and with it, a simple and functional clothing proposal considered “masculinized”. Indeed, it will be a dress practice personified in an image of a transgressive woman. This female, criticized for her behavior and fashions, will be seen as a usurper of male privileges; as well as branded as independent, superficial and carefree about the domestic and family environment. By the way, from the newspapers, magazines and photographs of the time, it is intended to illustrate a context where these Lima garçonnes abandoned envisioning an "adventurous security" from their reading of fashion as a form of social expression and a space for negotiation of cultural freedoms and social roles.Durante la década de 1920, los múltiples cambios sociales y económicos que vinculan a la mujer al mundo laboral y la participación de la vida pública conducen a una gran transformación del vestuario. Se daba paso al surgimiento de la moda garçonne, y con ella, una propuesta vestimentaria de carácter sencillo y funcional considerada “masculinizada”. En efecto, será una práctica de vestir personificada en una imagen de mujer transgresora. Esta fémina, criticada en su comportamiento y modas, será vista como una usurpadora de los privilegios masculinos; así como también tildada de independiente, superficial y despreocupada por el ámbito doméstico y familiar. A propósito, a partir de los diarios, revistas y fotografías de la época, se pretende ilustrar un contexto donde estas garçonnes limeñas dejaron entrever una “seguridad aventurera” a partir de su lectura de la moda como una forma de expresión social y un espacio de negociación de libertades culturales y roles sociales