El teatro de la vigilancia: Las cámaras de vigilancia en Medellín

Surveillance studies and Science and Technology studies have made important empirical and conceptual proposals for the study of surveillance assemblies. Surveillance cameras have been proposed as a solution to crime problems in the world, and despite multiple studies that question their effectiveness, they continue to be central in the speeches of politicians when promoting security. Most of the studies on CCTV in Latin America and especially in Colombia, focus precisely on understanding or evaluating their effectiveness and analyzing the consequences for space and citizens. This article presents the trajectory of the security assembly in Medellín, emphasizing its trajectory and what Schneier calls the theater of surveillance. This article presents a case of such theater and presents evidence to exemplify it. The work is the result of a documentary research, both in archives and in the news media. The analysis of these documents made it possible to identify the instances in which the theater of surveillance is executed, while establishing discourses and technologies that support each other. It concludes with a reflection on the importance of understanding the technological trajectories of these systems in order to identify possible alternatives to the problem of security.Los estudios de vigilancia y los estudios de Ciencia y Tecnología han hecho importantes propuestas empíricas y conceptuales para el estudio de los ensamblados de vigilancia. Las cámaras de vigilancia se han propuesto como solución a los problemas de criminalidad en el mundo, y a pesar de múltiples estudios en que se pone en entredicho su efectividad, continúan siendo centrales en los discursos de los políticos a la hora de promover seguridad. Gran parte de los estudios sobre los CCTV en América Latina y especialmente en Colombia, se centran precisamente en entender o evaluar su efectividad y en analizar las consecuencias para el espacio y los ciudadanos. En este artículo se presenta la trayectoria del ensamblado de seguridad en Medellín, se hace énfasis en la trayectoria del mismo, y en lo que Schneier denomina como teatro de la vigilancia. El presente artículo presenta un caso de dicho teatro y presenta evidencias para ejemplificar el mismo. El trabajo es resultado de una investigación de documental, tanto en archivos como en medios noticiosos. El análisis de estos documentos permitió identificar las instancias en que el teatro de la vigilancia se ejecuta, a la vez que se establecen discursos y tecnologías que se soportan mutuamente. Se concluye con una reflexión acerca de la importancia de entender las trayectorias tecnológicas de dichos sistemas para identificar posibles alternativas al problema de la seguridad