The story of a certain acquaintance based on the correspondence between Józef Ignacy Kraszewski and Karol Estreicher 1867-1886

Józef Ignacy Kraszewski - pisarz, publicystka, historyk, wydawca, rysownik i Karol Estreicher Senior - bibliograf, dyrektor Biblioteki Jagiellońskiej, historyk literatury i teatru polskiego. Dwie wybitne postaci z historii XIX wieku zdradzą swoje tajemnice zapisane w korespondencji z lat 1867-1886. Kraszewski znany był ze swojej bogatej korespondencji. Jego codzienny grafik przewidywał w godzinach od 9 do 11 rano czas na: czytanie gazet, nadesłanych książek i listów. Na te ostatnie odpowiadał bezzwłocznie. Zgromadzoną przez lata korespondencję przekazali w 1888 roku do Biblioteki Jagiellońskiej spadkobiercy pisarza, czyniąc zadość usilnym i wielokrotnym prośbom Karola Estreichera. W bibliotece została ona podzielona na trzy kategorie: listy rodzinne (11 tomów), listy od r. 1837 do 1844 (4 tomy) i wreszcie od r. 1844 do r. 1887 (86 tomów) . Z tego zbioru pochodzą 23 listy od bibliografa do Kraszewskiego. Uzupełnieniem tego zbioru jest korespondencja, która zachowała się w spuściźnie po Karolu Estreicherze Juniorze w Towarzystwie Przyjaciół Sztuk Pięknych w Krakowie. Z tej kolekcji pochodzą 132 listy, pisane zarówno ręką Karola Estreichera, jak i Kraszewskiego. Korespondencja pomiędzy pisarzem a bibliografem jest bogatym źródłem w badaniach naukowych, szczególnie biograficznych, historycznych, literackich i bibliologicznych. Ukazuje związki osobiste, ale też proces tworzenia się warsztatu pracy i dzielenia informacjami naukowymi.Józef Ignacy Kraszewski - writer, publicist, historian, publisher, cartoonist and Karol Estreicher Senior - bibliographer, director of the Jagiellonian Library, historian of Polish literature and theater. Two outstanding figures from the history of the 19th century will reveal their secrets recorded in correspondence from 1867-1886. Kraszewski was known for his rich correspondence. His daily schedule included time from 9 to 11 a.m. for reading newspapers, books and letters. He answered the latter promptly. The correspondence collected over the years was handed over to the Jagiellonian Library in 1888 by the writer's heir, satisfying the persistent and repeated requests of Karol Estreicher. In the library, it was divided into three categories: family letters (11 volumes), letters from 1837 to 1844 (4 volumes) and finally from 1844 to 1887 (86 volumes). This collection includes 23 letters from the bibliographer to Kraszewski. This collection is supplemented by correspondence preserved in the legacy of Karol Estreicher Junior in the Society of Friends of Fine Arts in Krakow. There are 132 letters from this collection, written by both Karol Estreicher and Kraszewski. Correspondence between a writer and a bibliographer is a rich source in scientific research, especially biographical, historical, literary and bibliological research. It shows personal relationships, but also the process of creating a workshop and sharing scientific information