Ask
Search
My library
ORKG

ORKG Ask

Our mission is to organize scholarly knowledge and make it accessible to humans and machines.

About

About ORKG Ask
Report issue
Statistics
Contact

Legal

Terms of use
Data protection (sheet)
Imprint
Accessibility
License

Technical

We
open source
System status
Changelog
Frontend: v1.41.0
Backend: v1.13.4

We use cookies to provide a better user experience.

Data Protection

Herders Cid, die franzoesische und die spanische quelle.

Voegelin, Anton Salomon, ed.
Herder, Johann Gottfried, 1744-1803.

Publisher

Heilbronn, G. Henninger,

Abstract

Spanish original and German translation; French translation and German version, in parallel columns.Mode of access: Internet

Extracted data

Related items

Briefe an Kaiser Karl V /

Loaísa, García de, cardinal, 1479?-1546.
Heine, G. (Gotthilf), ed. and tr.
Charles V, Holy Roman Emperor, 1500-1558.

January 1848

Contains German translation, and, in appendix, original Spanish and Italian.Mode of access: Internet

Dictionary and commercial phraseology in the German, Dutch, English, French, Italian and Spanish languages ...

Brutzer, Heinrich.
Brasch, M. W., joint author.
Bos, J., joint author.
Binder, Wilhelm, joint author.

The German edition forms part of the Bibliothek der gesammten handelswissenschaften.Mode of access: ...

Die Literatur des südlichen Europa's.

Sismondi, J.-C.-L. Simonde de (Jean-Charles-Léonard Simonde), 1773-1842.
Hain, Ludwig, 1781-1836.

1. Bd. Die altfranzösische und italienische Literatur.--2. Bd. Die spanische und portugiesische Lite...

Der Cid, nach spanischen Romanzen besungen durch Johann Gottfried von Herder mit einer Einleitung ueber Herder und seine Bedeutung fuer die deutsche Literatur.

Michaels de Vasconcellos, Caroline Wilhelma, 1851-
Schmidt, Julian, 1818-1886.

Hrsg. von Julian Schmidt, und mit Erlaeuterungen versehen von Karoline Michaelis.Mode of access: Int...

Neues spanisch-deutsches und deutsch-spanisches wörterbuch /

Tolhausen, Louis.

April 1903

Added t.p. in Spanish.1. bd. Spanisch-deutsch -- 2. bd. Deutsch-spanisch.Mode of access: Internet

Neues spanisch-deutsches und deutsch-spanisches Wörterbuch /

Tolhausen, Louis.

Added t.p. in Spanish.Bd. 1. Spanisch-deutsch. -- Bd. 2. Deutsch-spanisch.Mode of access: Internet

Neues spanisch-deutsches und deutsch-spanisches wörterbuch,

Tolhausen, Louis.

January 1897

Added t.-p. in Spanish.1. bd. Spanisch-deutsch.--2. bd. Deutsch-spanisch.Mode of access: Internet

Geschichte der Herrschaft der Mauren in Spanien /

Conde, José Antonio, 1765-1820.
Rutschmann, Karl.

Translation of : Historia de la dominacion de los Arabes en Espana.Mode of access: Internet

Una metrópoli prehistórica en la América del Sud,

Posnansky, Arthur, 1874-1946.

January 1914

German and Spanish in parallel columns.Added t.-p. in German.Mode of access: Internet

Männer : Deutsche und Französische Ausgabe des Buches Hombres /

Verlaine, Paul, 1844-1896.

January 1920

Translation of Hombres.Text in French with German translations.Mode of access: Internet

Achtzehn monate in Spanien

Mohr, Wilhelm., Newspaper Correspondent.

January 1876

[1. Abenteuer eines spanischen kriegs-correspondenten.--2. Frühlingstage in Andalusien und Marokko.]...

Obras poéticas propias. Todas cuantas se podían hallar,

León, Luis de, 1527-1591.

January 1853

Also with title-page in German. Spanish and German texts on opposite pages.Mode of access: Internet

Sämmtliche Originalgedichte,

León, Luis de, 1527-1591.

January 1853

Added title page in Spanish; Spanish text with German translation on opposite pages.Mode of access: ...

Geschichte der schönen Literatur in Spanien.

Ticknor, George, 1791-1871.
Wolf, Adolf, 1826-1875.

Includes index.Translation of: History of Spanish literature.Mode of access: Internet

Der Cid, nach spanischen romanzen besungen durch Herder.

Herder, Johann Gottfried, 1744-1803. tr.

"Die uebersetzung einer französischen prosabearbeitung, welche 1783 in der Bibliothèque universelle ...

Briefe an Kaiser Karl V /

Loaísa, García de, cardinal, 1479?-1546.
Heine, G. (Gotthilf), ed. and tr.
Charles V, Holy Roman Emperor, 1500-1558.

January 1848

Contains German translation, and, in appendix, original Spanish and Italian.Mode of access: Internet

Dictionary and commercial phraseology in the German, Dutch, English, French, Italian and Spanish languages ...

Brutzer, Heinrich.
Brasch, M. W., joint author.
Bos, J., joint author.
Binder, Wilhelm, joint author.

The German edition forms part of the Bibliothek der gesammten handelswissenschaften.Mode of access: ...

Die Literatur des südlichen Europa's.

Sismondi, J.-C.-L. Simonde de (Jean-Charles-Léonard Simonde), 1773-1842.
Hain, Ludwig, 1781-1836.

1. Bd. Die altfranzösische und italienische Literatur.--2. Bd. Die spanische und portugiesische Lite...

Der Cid, nach spanischen Romanzen besungen durch Johann Gottfried von Herder mit einer Einleitung ueber Herder und seine Bedeutung fuer die deutsche Literatur.

Michaels de Vasconcellos, Caroline Wilhelma, 1851-
Schmidt, Julian, 1818-1886.

Hrsg. von Julian Schmidt, und mit Erlaeuterungen versehen von Karoline Michaelis.Mode of access: Int...

Neues spanisch-deutsches und deutsch-spanisches wörterbuch /

Tolhausen, Louis.

April 1903

Added t.p. in Spanish.1. bd. Spanisch-deutsch -- 2. bd. Deutsch-spanisch.Mode of access: Internet

Neues spanisch-deutsches und deutsch-spanisches Wörterbuch /

Tolhausen, Louis.

Added t.p. in Spanish.Bd. 1. Spanisch-deutsch. -- Bd. 2. Deutsch-spanisch.Mode of access: Internet

Neues spanisch-deutsches und deutsch-spanisches wörterbuch,

Tolhausen, Louis.

January 1897

Added t.-p. in Spanish.1. bd. Spanisch-deutsch.--2. bd. Deutsch-spanisch.Mode of access: Internet

Geschichte der Herrschaft der Mauren in Spanien /

Conde, José Antonio, 1765-1820.
Rutschmann, Karl.

Translation of : Historia de la dominacion de los Arabes en Espana.Mode of access: Internet

Una metrópoli prehistórica en la América del Sud,

Posnansky, Arthur, 1874-1946.

January 1914

German and Spanish in parallel columns.Added t.-p. in German.Mode of access: Internet

Männer : Deutsche und Französische Ausgabe des Buches Hombres /

Verlaine, Paul, 1844-1896.

January 1920

Translation of Hombres.Text in French with German translations.Mode of access: Internet

Achtzehn monate in Spanien

Mohr, Wilhelm., Newspaper Correspondent.

January 1876

[1. Abenteuer eines spanischen kriegs-correspondenten.--2. Frühlingstage in Andalusien und Marokko.]...

Obras poéticas propias. Todas cuantas se podían hallar,

León, Luis de, 1527-1591.

January 1853

Also with title-page in German. Spanish and German texts on opposite pages.Mode of access: Internet

Sämmtliche Originalgedichte,

León, Luis de, 1527-1591.

January 1853

Added title page in Spanish; Spanish text with German translation on opposite pages.Mode of access: ...

Geschichte der schönen Literatur in Spanien.

Ticknor, George, 1791-1871.
Wolf, Adolf, 1826-1875.

Includes index.Translation of: History of Spanish literature.Mode of access: Internet

Der Cid, nach spanischen romanzen besungen durch Herder.

Herder, Johann Gottfried, 1744-1803. tr.

"Die uebersetzung einer französischen prosabearbeitung, welche 1783 in der Bibliothèque universelle ...

Briefe an Kaiser Karl V /

Loaísa, García de, cardinal, 1479?-1546.
Heine, G. (Gotthilf), ed. and tr.
Charles V, Holy Roman Emperor, 1500-1558.

January 1848

Contains German translation, and, in appendix, original Spanish and Italian.Mode of access: Internet

Dictionary and commercial phraseology in the German, Dutch, English, French, Italian and Spanish languages ...

Brutzer, Heinrich.
Brasch, M. W., joint author.
Bos, J., joint author.
Binder, Wilhelm, joint author.

The German edition forms part of the Bibliothek der gesammten handelswissenschaften.Mode of access: ...

Die Literatur des südlichen Europa's.

Sismondi, J.-C.-L. Simonde de (Jean-Charles-Léonard Simonde), 1773-1842.
Hain, Ludwig, 1781-1836.

1. Bd. Die altfranzösische und italienische Literatur.--2. Bd. Die spanische und portugiesische Lite...