DISEÑO LEGAL DEL SISTEMA DE INSOLVENCIA PERSONAL: UN ANÁLISIS A PARTIR DE SUS INCENTIVOS Y EFECTOS

The incorporation of individuals as insolvency subjects is one of the main changes experienced by Chilean insolvency legislation in recent years. This involved the regulation of two different procedures - renegotiation and liquidation - which debtors can voluntarily access in order to meet their obligations and obtain a second chance or fresh start. The purpose of this paper is to examine the legal design of these procedures, in particular the incentives to use them and the effects they have brought about.La incorporación de personas naturales como sujetos de insolvencia es uno de los principales cambios experimentados por la legislación concursal chilena en los últimos años. Ello supuso la regulación de dos procedimientos distintos –renegociación y liquidación- a los cuales los deudores pueden acceder de manera voluntaria con el fin de responder a sus obligaciones y obtener una segunda oportunidad o fresh start. Examinar el diseño legal de estos procedimientos, en particular los incentivos para utilizarlos y los efectos que estos han traído aparejados es el objetivo de este trabajo