Diagnóstico cito-histopatológico de queloide em cão

In veterinary dermatological clinical routine, it is important to have rapid and non-invasive diagnostic resources that help in the therapeutic choice for each case, as for example, the cytological examination. Due to the intrinsic limitations of this exam, whenever possible, it should be associated with a histopathological result for a more accurate diagnostic. This paper reported the case of a Dobermann puppy that had an exophytic, erythematous, nodular lesion on the tail, with a history of surgery at the site, which was diagnosed by cytology as a benign mesenchymal lesion associated with a subacute inflammatory process. After histopathological examination, the clinical suspicion of keloid, which was compatible with cytology, was confirmed. The cytological examination was essential for the adequacy of the surgical management used in the case and had a good correlation results with the histopathological examination, validating the importance of this exam in the routine of clinical consultations.Na rotina clínica dermatológica veterinária é importante contar com recursos diagnósticos rápidos e não invasivos que auxiliem na escolha terapêutica para cada caso, como por exemplo, o exame citológico. Pelas limitações intrínsecas deste exame, sempre que possível, deve ser associado ao resultado histopatológico para um diagnóstico mais preciso. Este trabalho relata o caso de um filhote de cachorro Dobermann que apresentava lesão exofítica, eritematosa, nodular na cauda, com histórico de cirurgia no local, que foi diagnosticada por citologia como lesão mesenquimal benigna associada a processo inflamatório subagudo. Após exame histopatológico, foi confirmada a suspeita clínica de quelóide, compatível com citologia. O exame citológico foi essencial para a adequação do manejo cirúrgico utilizado no caso e teve bons resultados de correlação com o exame histopatológico, validando a importância deste exame na rotina das consultas clínicas