La prelación de créditos: luces y sombras. Perspectiva desde el derecho de insolvencia

In these lines, which correspond to the author’s reflections because of teaching, the performance of jurisdictional functions as an insolvency judge and independent professional practice, the importance of the priority of credits as a central element of private law is recognized, especially its relevance regardless of the antiquity of the regulation and the contemporaneity of the insolvency statutes, underlining the simple structure of the Civil Code on the subject. The analysis presented here intends to articulate the traditional regulation with the insolvency law to the extent that this is the context in which the institute becomes effective, taking into consideration that the rules that manage the insolvency processes have provided rules that affect its application.En estas líneas que corresponden a las reflexiones del autor producto de la docencia, del cumplimiento de funciones jurisdiccionales como juez de insolvencia y del ejercicio profesional independiente, se reconoce la importancia de la prelación de créditos como eje central del derecho privado, en especial su actualidad pese a la antigüedad de la regulación y a la contemporaneidad de los estatutos de insolvencia, resaltando la sencilla estructura del Código Civil en la materia. El análisis aquí contenido pretende articular la regulación tradicional con el derecho de insolvencia en la medida en que es este el escenario en donde cobra vigencia el instituto habida consideración que las normas que regulan los procesos de insolvencia han dispuesto reglas que inciden en su aplicación