Interdependence of maritime passenger transport and maritime tourism

U suvremenom svijetu pomorstvo i turizam usko su povezani, pri čemu turizam ima dubok i kompleksan utjecaj na pomorski putnički promet na globalnoj razini, ali također i lokalnoj razini odnosno duž Jadranskog mora, posebno u Hrvatskoj. Turizam potiče ekonomske prednosti, izaziva sezonske promjene i postavlja ekološke izazove. Upravljanje ovim odnosom zahtijeva suradnju svih dionika kako bi se osigurala održivost i zaštita prirodnih i kulturnih vrijednosti obalnih područja. Ovaj rad istražuje kompleksan odnos između turizma i pomorskog putničkog prometa duž Jadranskog mora, s fokusom na Hrvatsku. Hrvatska obala, bogata otocima i priobaljem, predstavlja iznimno važan prirodni resurs sa značajnim ekonomskim utjecajem. Turizam igra ključnu ulogu u oblikovanju pomorskog putničkog prometa, s naglaskom na sezonski karakter. Iako turizam potiče razvoj i ekonomske koristi, također donosi izazove poput sezonalnosti, ekoloških problema i infrastrukturnih potreba. Rad analizira utjecaj turizma na potražnju za putničkim brodovima, razvoj lučke infrastrukture te nautički turizam.In the modern world, maritime activities and tourism are closely intertwined, where tourism has a profound and intricate impact on maritime passenger transportation both on a global scale and at the local level, particularly along the Adriatic Sea, notably in Croatia. While tourism stimulates economic benefits, it also triggers seasonal shifts and presents ecological challenges. Managing this relationship necessitates collaboration among all stakeholders to ensure sustainability and the preservation of natural and cultural values in coastal regions. This paper explores the intricate interplay between tourism and maritime passenger transport along the Adriatic Sea, with a focus on Croatia. The Croatian coastline, enriched with islands and coastal areas, represents a crucial natural resource with significant economic implications. Tourism plays a pivotal role in shaping maritime passenger transport, emphasizing its seasonal nature. While tourism fosters development and economic advantages, it also brings challenges such as seasonality, ecological concerns, and infrastructure needs. The paper analyzes the influence of tourism on passenger ship demand, port infrastructure development, and nautical tourism