PROTECTION MEASURES IN THE FORGE

U ovom radu prikazano je kovanje kao jedan od najstarijih i najraširenijih postupaka obrade metala deformiranjem i njegova podjela. Opisani su strojevi koji se koriste prilikom obavljanja ove djelatnosti, opasnosti i rizici koje sa sobom nosi korištenje tih strojeva i mjere zaštite koje se poduzimaju kako bi se rizici smanjili ili uklonili. Navedene su opasnosti pri rukovanju ručnim alatom, mjere zaštite za sprječavanje ozljeda kao što su svakodnevna provjera ispravnosti, stalno održavanje, pravilno prenošenje i skladištenje, korištenje alata u prave svrhe i stalna edukacija. Prikazani su i primjeri zaštite na radu kod kovanja kao što su: procjena rizika, osposobljavanje radnika za rad na siguran način, poslovi s posebnim uvjetima rada, provođenje potrebnih ispitivanja, zdravstvena zaštita, zaštita od požara, evakuacija i spašavanje, prevencija stresa na radu ili u vezi s radom i sigurnosni znakovi, pisane obavijesti i upute.This paper presents forging as one of the oldest and most widespread methods of metal processing by deformation and its division. The machines used in the performance of this activity, the dangers and risks involved in the use of these machines and the protective measures taken to reduce or eliminate the risks are described. Dangers when handling hand tools, protective measures to prevent injuries such as daily checking of correctness, constant maintenance, proper transfer and storage, use of tools for the right purposes and constant education are listed