La breve esperienza (1564-1566) di un mercante italiano sul Baltico: Raffaello Barberini

Raffaello Barberini oggi è ricordato soprattutto per la relazione del suo viaggio in Moscovia compiuto dall’autunno del 1564 alla metà di giugno del 1565, che aveva scritto in forma di lettera a suo padre, nell’agosto del 1565.3 Rimasta inedita e senza titolo per un secolo, essa fu pubblicata a Viterbo nel 1658, sulla base di una redazione rimaneggiata e dedicata dall’autore al conte veronese Leonardo di Nugarola. In questa occasione fu intitolata Relazione di Moscovia.4 Di recente essa ha avuto alcune edizioni.s