Extinción de la acción penal en delitos menores o de bagatela: El desafío de la reparación integral a través de la vía civil

This article examines the challenges that arise when applying the principle of opportunity typified in Article 412 of the Comprehensive Criminal Code, in petty or petty crimes and its impact on the comprehensive reparation of victims. The objective of the study is to propose legal solutions that allow requesting comprehensive reparation together with the request for the principle of opportunity. The main problem identified is the separation between the criminal process and the civil process, which forces the victims to face another legal process to obtain compensation. The study examines the challenges related to the quantification and execution of comprehensive reparation, as well as the emotional and psychological impact that victims suffer when facing multiple legal processes. As solution proposals, legislative reforms are proposed to incorporate comprehensive reparation during the criminal process and alternatives to civil proceedings are explored.Este artículo examina los desafíos que surgen al aplicar el principio de oportunidad tipificado en el Art. 412 del Código Orgánico Integral Penal, en delitos menores o de bagatela y su impacto en la reparación integral de las víctimas. El objetivo del estudio es proponer soluciones legales que permitan solicitar la reparación integral junto con la petición del principio de oportunidad. El problema principal identificado es la separación entre el proceso penal y la vía civil, lo cual obliga a las víctimas a enfrentar otro proceso legal para obtener compensación. El estudio examina los desafíos relacionados con la cuantificación y ejecución de la reparación integral, así como el impacto emocional y psicológico que sufren las víctimas al enfrentar múltiples procesos legales. Como propuestas de solución, se plantean reformas legislativas para incorporar la reparación integral durante el proceso penal y se exploran alternativas a la vía civil