International audienceImage pyramids are employed for years in digital image processing. They permit to store and use different scales/levels of details of an image. To represent all the topological information of the different levels, combinatorial pyramids have proved having many interests. But, when using an explicit representation, one drawback of this structure is the memory space required to store such a pyramid. In this paper, this drawback is solved by defining a compact version of combinatorial pyramids. This definition is based on the definition of a new operation, called "merge-and-simplify", which simultaneously merges regions and simplifies their boundaries. Our experiments show that the memory space of our solution is much sma...