Interculturality in bilingual education

La globalización ha rebasado las fronteras entre países y México no ha sido la excepción de este intercambio comercial pero también cultural.  La educación bilingüe implica conocimientos, pero también actitudes y valores hacia la interculturalidad. Puede tratarse de una formación mediante una lengua extranjera o el aprendizaje de una lengua nacional indígena.  Las condiciones básicas que deben confluir para que se dé la educación intercultural son: identificar el sujeto de la educación intercultural; establecer la meta de la educación; determinar los procesos y recursos a través de los cuales se logra esa meta; proyectar tales procesos en un marco curricular y de programas específicos adecuados. Las fases y proceso de la educación intercultural son el reconocimiento y expresión de la propia identidad; apertura a la identidad del otro; reconocimiento y “jerarquización” de los elementos comunes y diferenciales de las diversas culturas; búsqueda de impulso de la homogeneidad; respeto de los valores pluri e interculturales conformes con unos principios básicos admitidos.  Globalization has crossed the borders between countries and Mexico has not been the exception of this commercial but also cultural exchange.Bilingual education implies knowledge but also attitudes and values towards interculturality. It can be training through a foreign language or learning a national indigenous language.The basic conditions that must come together for intercultural education to take place are: identifying the subject of intercultural education; set the goal of education; determine the processes and resources through which that goal is achieved; project such processes in a curricular framework and appropriate specific programs.The phases and process of intercultural education are the recognition and expression of one's own identity; openness to the identity of the other; recognition and "hierarchization" of the common and differential elements of the various cultures; impulse search for homogeneity; respect for multicultural and intercultural values in accordance with some accepted basic principles