Produção de práticas de saúde mental integradas em rede de atenção à saúde

Objective: To understand how the proposals for the integration of mental health care between the Indigenous Health, Family Health and Psychosocial Care Center teams can be articulated from the perspective of the health care network. Methodology: This is a qualitative, exploratory, descriptive study, carried out through semi-structured interviews with 26 professionals from the Family Health Strategy, Indigenous Health and Psychosocial Care Center, in the interior of Ceará, Brazil. Content analysis was the technique used to organize the information. Results: It was evident that the process of planning actions for the integrated production of mental health practices in the health network must start with the collective planning circle. Strategic actions must start from the critical planning of matrix support, the use and implementation of new technologies that help interdisciplinary communication, and the expansion of the multidisciplinary team to meet the needs of the territory. In addition to a permanent education process, guaranteed by local managers. Conclusion: Interdisciplinary work is the central element for the integration of mental health practices in the health care network, when carried out from the perspective of the collective planning circle.Objetivo: Comprender cómo se pueden articular las propuestas de integración de la atención en salud mental entre los equipos de Salud Indígena, Salud de la Familia y Centro de Atención Psicosocial desde la perspectiva de la red de atención en salud. Metodología: Este es un estudio cualitativo, exploratorio, descriptivo, realizado a través de entrevistas semiestructuradas con 26 profesionales de la Estrategia de Salud de la Familia, Centro Indígena de Salud y Atención Psicosocial, en el interior de Ceará, Brasil. El análisis de contenido fue la técnica utilizada para organizar la información. Resultados: Se evidenció que el proceso de planificación de acciones para la producción integrada de prácticas de salud mental en la red de salud debe partir del círculo de planificación colectiva. Las acciones estratégicas deben partir de la planificación crítica de la matriz de apoyo, el uso e implementación de nuevas tecnologías que ayuden a la comunicación interdisciplinaria, y la ampliación del equipo multidisciplinario para atender las necesidades del territorio. Además de un proceso de educación permanente, garantizado por gestores locales. Conclusión: El trabajo interdisciplinario es el elemento central para la integración de las prácticas de salud mental en la red de atención a la salud, cuando se realiza desde la perspectiva del círculo de planificación colectiva.Objetivo: Compreender como as propostas para a integração dos cuidados de saúde mental entre as equipes de Saúde Indígena, Saúde da Família e o Centro de Atenção Psicossocial podem ser articuladas na perspectiva da rede de atenção à saúde. Metodologia: Trata-se de um estudo qualitativo, exploratório, descritivo, realizado por meio de entrevista semiestruturada com 26 profissionais da Estratégia Saúde da Família, Saúde Indígena e Centro de Atenção Psicossocial, do interior do Ceará, Brasil. A análise de conteúdo foi a técnica utilizada para organização das informações. Resultados: Evidenciou-se que o processo de planejamento das ações para a produção integrada em rede de saúde das práticas de saúde mental, deve ter início pelo círculo de planejamento coletivo. As ações estratégicas devem partir do planejamento crítico do apoio matricial, da utilização e implementação de novas tecnologias que auxiliem a comunicação interdisciplinar, e a ampliação da equipe multiprofissional para atender as necessidades do território. Além de um processo de educação permanente, garantido pelos gestores locais. Conclusão: O trabalho interdisciplinar é o elemento central para a integração das práticas de saúde mental em rede de atenção à saúde, quando realizado sobre a perspectiva do círculo de planejamento coletivo