Facteurs qui influent sur le rôle du mâle dans la santé de reproduction et sexuelle à l'ouest de Kenya : une étude qualitative.

This study explored factors that influence male involvement in reproductive health in western Kenya. Qualitative study design was used. From December 2008 to February 2009, data were collected via in-depth interviews and focus group discussions (FGDs) at three provinces of western Kenya. Twelve in-depth interviews and eight FGDs were conducted. Five participants in in-depth interviews were female, seven were male. Four of the FGDs had all-male participants, four all-female. The factors that influence male involvement in reproductive health emerged in two themes, namely gender norms and the traditional approaches used to implement reproductive health and family planning programs. Any strategy taken to involve men in reproductive health must therefore consider addressing these two factors. A review of the traditional approaches of implementing reproductive health is necessary to make them more male-friendlyCette étude a exploré les facteurs qui influent sur le rôle du mâle dans la santé de reproduction é l'ouest du Kenya. On a employé l'organisation d'une étude qualitative. A partir du mois du décembre 2008 jusqu'au février 2009, nous avons recueilli des données à travers des interviews en profondeur et les discussions à groupe cible (DGC) dans trois provinces du Kenya de l'ouest. Nous avons recueilli douze interviews en profondeur et avons organise huit DGCs. Parmi les participants aux interviews en profondeur, cinq étaient des femelles, sept étaient des mâles. Quatre parmi les DGCs étaient composés entièrement de mâles et quatre étaient composés entièrement de femelles. Les facteurs qui influent sur la participation des mâles à la santé de reproduction ont émergé en deux thèmes : 1) les normes du genre et 2) les approches traditionnelles dont on se sert pour mettre en œuvre les programme de santé de reproduction et de planification familiale. Toute stratégie adoptée pour assurer la participation des hommes à la santé de reproduction doit donc penser à s'occuper de ces deux facteurs. Une révision des approches traditionnelles de la mise en application de santé de la reproduction est nécessaire pour les rendre plus favorables aux homme