Relación entre el crecimiento radical de vid 'Thompson Seedless' y la temperatura del suelo

With the purpose of characterizing the growth of the root system of table grapes ( Vitis vinifera L.) cv. Thompson Seedless and its relationship with soil temperature, research was carried out during the 2004-2005 growing season in vineyards in the Copiapó and Huasco Valleys. Four plants were chosen and rhizotrons were used to measure the growth of the root system. Measurements were performed once a week from September 2004 to September 2005, estimating the intensity of root growth and its annual distribution in the ranges of 0 to 40, 40 to 80 and 80 to 120 cm of soil depth. Temperature sensors were installed in four plants at 25, 50, 75 and 100 cm of soil depth, and the temperature was registered every 1 h. The thermal diffusivity of the soil was calculated based on the annual mean temperature and annual thermal amplitude values. Root growth occurred throughout the year, presenting lower intensity in July (winter). Root systems presented different patterns in the distribution of growth intensity in the three soil depths, with variations in the order of five times in maximum annual growth intensity among sites. High thermal diffusivity in soils favored root growth.Con el objetivo de caracterizar el crecimiento del sistema radical de la vid ( Vitis vinifera L.) cv. Thompson Seedless y su relación con la temperatura del suelo, durante la temporada 2004- 2005 se llevó a cabo un estudio en parronales ubicados en los valles de Copiapó y Huasco. Se instalaron cuatro cámaras de observación de raíces o rizotrones en plantas homogéneas, en plena producción, pie franco, sanas, y ubicadas en diferentes localidades de la región. Las mediciones del crecimiento de las raíces se efectuaron semanalmente, desde septiembre de 2004 hasta completar 1 año, estimándose la intensidad de crecimiento radical anual y su distribución en los rangos de 0 a 40, 40 a 80 y 80 a 120 cm de profundidad. Adicionalmente, se instalaron sensores de temperatura a 25, 50, 75 y 100 cm de profundidad y se registró la temperatura cada 1 h. Con los valores de temperatura media anual y amplitud térmica anual se calculó la difusividad térmica de los suelos. Se observó crecimiento radical durante todo el año presentando menor intensidad en el mes de julio (invierno). Las raíces mostraron diferentes patrones en la distribución de la intensidad de crecimiento en los tres rangos de profundidad, con variaciones entre los sitios de hasta cinco veces en la máxima intensidad de crecimiento anual. Suelos con difusividades térmicas altas presentaron ambientes favorables para el crecimiento de raíces