Add to ORKG左下に英語で｢Ainu-TEMPLE｣の注記があるが､これは宗教的な施設ではなく食糧などを貯蔵する高床式倉庫(pu)である｡写真中の2つの倉庫は上部構造が異なっており興味深い｡目録番号4032｢北海道アイヌの住宅｣に隣接する倉庫だと推測できる｡The English title at the lower left reads "Ainu-TEMPLE.," but this hut was not a religious facility but an elevated "pu" floor in which foods and provisions were stored. It is interesting that the upper parts of these two "pu" have a different structure. These probably stood adjacent to those in photograph #4032