明治中期(1887)頃の長崎の郊外の釣りの風景。手彩色の写真。長崎市街地には小河川が流れ込んでいた。また、長崎郊外の茂木には若菜川があり、多くの写真が撮影されている。長崎周辺の自然と釣り人の服装を撮影した写真。A man catches fish in a suburb of Nagasaki around 1887. The hand-tinted photograph captures the natural beauty of Nagasaki and the appearance of a fisherman. There are small rivers in the Nagasaki area. Also, many photographs were taken of Wakana River in Mogi, outside Nagasaki