振り袖を着た若い女性が扇を持って舞う様子である。頭には簪をつけ、扇には房がついている。下は茣蓙であり、撮影のためにセットされた場所であろう。外国人の日本舞踊への興味を惹くものである。A young woman wearing a furisode (long-sleeved kimono) and dancing with a fan. She has an ornamental hairpin in her hair, and the fan has a fringe. The floor is covered with a mat, probably placed there for the photo. This stimulates the interest of foreigners to in Japanese dancing