Add to ORKG行灯の前に座り､巻紙に筆で手紙を書いている女性を､屏風のかげに立った女性がそっと覗いている｡手紙を書く女性の前には硯箱や薬罐､急須､湯呑の載ったお盆､それに菓子の入った大皿が置かれている｡A woman sits in front of a lantern writing a letter on a scroll with a brush, and another woman watches her from behind a screen. In front of the woman writing a letter are a writing tool box, kettle, a tray with a tea cup and big plate with sweets
座敷で座布団に正座する2人の女性に､若い女性がお茶を出している｡2人の前には大皿に入った菓子が置かれている｡床の間には掛軸がかかり､花が活けられている｡お茶を出す女性の背後には屏風が立てられている｡A...
This is a black and white photo of a woman lying on her bed writing a letter. There is a photo of a ...
おしゃれの競い会いといったところであろう｡髪はきちんと整髪されて､笄(こうがい)･かんざしで飾り立てられている｡前列左の女性の髪形は､明治18年の女子結髪改良運動から始まった､額の中央から分けた髪を､...
行灯の前に座り､巻紙に筆で手紙を書いている女性を､開けた襖のかげから女性が覗いている｡畳の上には硯箱や急須と湯呑の載ったお盆､菓子の入った大皿が載ったお盆､それに火鉢が置かれ､襖には月琴が立てかけられ...
文机に向かって､左の女性は巻紙に手紙を書いている｡中央の女性は､文か書を読んでいる｡右側に座っている女性の耳元に少女が顔をつけて話かけている｡床の間の壁に三味線(しゃみせん)が立てかけられている｡大き...
女性は､濡れ縁に座って巻紙の手紙を嬉しそうに読んでいる｡庭には石灯篭(いしどうろう)と袖垣(そでがき)がみられる｡A woman is sitting on a "nure-en" (narrow v...
手前の女性は､巻紙の手紙を読みながら､右手に櫛をもち丸髷(まるまげ)の後ろ髪をいじっている｡その後ろに銀杏返し(いちょうがえし)の髪型をして､美しい友禅の着物を着た娘が寄り添っている｡The woma...
火鉢をはさんで座る2人の女性のうち､右側の女性は正面を向いて巻紙に筆で手紙を書き､左側の女性は横を向いて火鉢に手を置き､書物を読んでいる｡2人の周りには硯箱や煙草盆､急須や湯呑の載ったお盆､書物､三味...
左の女性は､文机に向かって行灯(あんどん)の灯りで巻紙に手紙を書いている｡右側の娘は書を読んでいる｡娘は､可憐な髪飾りをして､正装している｡後ろの屏風には､美しい花模様の着物が掛けられている｡The ...
このように笄(こうがい)に髪を巻きつけて結った形を笄髷(こうがいわげ)と云い､古くは室町時代に宮中の女官たちから流行ったものである｡着物は袖が広くて裾に襞ひだがある羽織に類するもので､もともと身分の高...
床の間の前の文机に座った女性が､明るい庭のほうに向いて読書をしている｡座敷には薬罐がかかた長火鉢があり､その周りには2枚の座布団が置かれている｡床の間には掛軸がかかり､花瓶に松の枝が生けられている｡A...
Doshin Kaigetsudo; 1 ft. 7 31/64 in.x 1 ft. 11 5/8 in. (image); hanging scroll; ink and color on pap...
4x5 Black and White Glass Plate Negative.https://digitalmaine.com/arc_george_french_photos_gp45/1530...
掛け軸を掛けた床の間の前で､お盆に一人分のお茶を入れて飲む様子が見られる｡帯を締めた着物の女性が旅姿と思われるような着方をしている｡宿でのことかもしれない｡A woman with a tea tra...
羽織を着た若い2人の女性が長火鉢の前で挨拶をしている様子である｡側にはおみやげの菓子箱らしきものが置かれ､左の家主から右の客にお茶が出されている｡後景には花の屏風と箪笥､花瓶の生け花が飾られている｡T...
座敷で座布団に正座する2人の女性に､若い女性がお茶を出している｡2人の前には大皿に入った菓子が置かれている｡床の間には掛軸がかかり､花が活けられている｡お茶を出す女性の背後には屏風が立てられている｡A...
This is a black and white photo of a woman lying on her bed writing a letter. There is a photo of a ...
おしゃれの競い会いといったところであろう｡髪はきちんと整髪されて､笄(こうがい)･かんざしで飾り立てられている｡前列左の女性の髪形は､明治18年の女子結髪改良運動から始まった､額の中央から分けた髪を､...
行灯の前に座り､巻紙に筆で手紙を書いている女性を､開けた襖のかげから女性が覗いている｡畳の上には硯箱や急須と湯呑の載ったお盆､菓子の入った大皿が載ったお盆､それに火鉢が置かれ､襖には月琴が立てかけられ...
文机に向かって､左の女性は巻紙に手紙を書いている｡中央の女性は､文か書を読んでいる｡右側に座っている女性の耳元に少女が顔をつけて話かけている｡床の間の壁に三味線(しゃみせん)が立てかけられている｡大き...
女性は､濡れ縁に座って巻紙の手紙を嬉しそうに読んでいる｡庭には石灯篭(いしどうろう)と袖垣(そでがき)がみられる｡A woman is sitting on a "nure-en" (narrow v...
手前の女性は､巻紙の手紙を読みながら､右手に櫛をもち丸髷(まるまげ)の後ろ髪をいじっている｡その後ろに銀杏返し(いちょうがえし)の髪型をして､美しい友禅の着物を着た娘が寄り添っている｡The woma...
火鉢をはさんで座る2人の女性のうち､右側の女性は正面を向いて巻紙に筆で手紙を書き､左側の女性は横を向いて火鉢に手を置き､書物を読んでいる｡2人の周りには硯箱や煙草盆､急須や湯呑の載ったお盆､書物､三味...
左の女性は､文机に向かって行灯(あんどん)の灯りで巻紙に手紙を書いている｡右側の娘は書を読んでいる｡娘は､可憐な髪飾りをして､正装している｡後ろの屏風には､美しい花模様の着物が掛けられている｡The ...
このように笄(こうがい)に髪を巻きつけて結った形を笄髷(こうがいわげ)と云い､古くは室町時代に宮中の女官たちから流行ったものである｡着物は袖が広くて裾に襞ひだがある羽織に類するもので､もともと身分の高...
床の間の前の文机に座った女性が､明るい庭のほうに向いて読書をしている｡座敷には薬罐がかかた長火鉢があり､その周りには2枚の座布団が置かれている｡床の間には掛軸がかかり､花瓶に松の枝が生けられている｡A...
Doshin Kaigetsudo; 1 ft. 7 31/64 in.x 1 ft. 11 5/8 in. (image); hanging scroll; ink and color on pap...
4x5 Black and White Glass Plate Negative.https://digitalmaine.com/arc_george_french_photos_gp45/1530...
掛け軸を掛けた床の間の前で､お盆に一人分のお茶を入れて飲む様子が見られる｡帯を締めた着物の女性が旅姿と思われるような着方をしている｡宿でのことかもしれない｡A woman with a tea tra...
羽織を着た若い2人の女性が長火鉢の前で挨拶をしている様子である｡側にはおみやげの菓子箱らしきものが置かれ､左の家主から右の客にお茶が出されている｡後景には花の屏風と箪笥､花瓶の生け花が飾られている｡T...
座敷で座布団に正座する2人の女性に､若い女性がお茶を出している｡2人の前には大皿に入った菓子が置かれている｡床の間には掛軸がかかり､花が活けられている｡お茶を出す女性の背後には屏風が立てられている｡A...
This is a black and white photo of a woman lying on her bed writing a letter. There is a photo of a ...
おしゃれの競い会いといったところであろう｡髪はきちんと整髪されて､笄(こうがい)･かんざしで飾り立てられている｡前列左の女性の髪形は､明治18年の女子結髪改良運動から始まった､額の中央から分けた髪を､...