[N]ous ne sommes ni faibles, ni douces ; nous sommes très, très en colère, en notre nom et au nom de la planète Terre. On devrait mesurer notre succès à l’aune de notre force, accrue ou dimi- nuée, une fois que l’action aura pris fin. Le début des années 1980 fut une période sombre. La récession s’était emparée des pays occidentaux, avec un taux de chômage élevé et l’explosion des déficits nationaux. Pluies acides, déforestation massive, diminution de la couche d’ozone, extinction d’espèces animales, déchets industriels, marées noires étaient devenus monnaie courante. Avec le rapport du Club de Rome et la crise pétrolière du début des années 1970, penser que progrès consumériste et politique keynésienne sauveraient l’humanité n’avait plus d...