Damas bravas. La violencia marital y amorosa en la provincia de Buenos Aires (1896-1921)

Esta tesis analiza la construcción social de los sentidos de género y de la violencia masculina en la vida marital y/o amorosa de los/as habitantes del centro norte y centro sur de la provincia de Buenos Aires entre 1896 y 1921. El estudio se centra en conflictos entre parejas que llegaron a distintas instancias y modalidades de la justicia penal, transformándose en disputas legales. Desde el campo de estudios de la historia social en perspectiva de género, la exploración de casos judiciales excepcionales de mujeres acusadas y procesadas por delitos tales como homicidios, lesiones y disparos de armas de fuego efectuados hacia sus parejas, habilita la indagación histórica sobre acuerdos y desequilibrios cotidianos en las relaciones maritales y/o amorosas. A partir de la sanción del Código de Procedimientos en lo Criminal de la provincia en 1896 hasta la promulgación del Código Penal nacional en 1921, los/as diferentes protagonistas de los procesos judiciales fueron experimentando la aplicación de las normas penales, en particular el Código Penal nacional de 1886 y sus reformas, en un territorio donde las instituciones de justicia y de policía se encontraban en pleno proceso de reconfiguración. En las experiencias y negociaciones transitadas por los agentes judiciales y los/as involucrados en los procesos convivían las normas resignificadas a la luz del liberalismo, los preceptos liberales y republicanos que protegían la vida, la aplicabilidad de las normas procesales, y los cambiantes sentidos sociales sobre lo justo y lo injusto. En la justicia penal provincial, una multiplicidad de autoridades estatales aplicaba el derecho de fondo y de forma, con distintos grados de acercamiento a las comunidades locales. Esta dinámica judicial se alimentaba de los desacuerdos afectivos y domésticos, los cuales generaban conflictos, agresiones y negociaciones tensionadas por los roles de género y las moralidades en la cotidianeidad bonaerense. En términos generales, la investigación permite abordar las distancias espaciales, culturales y sociales entre las expectativas e ideas de los actores y actrices sociales, y sus vivencias históricamente situadas.This thesis analyzes the social construction of gender meanings and male violence in the marital and/or love life of the inhabitants of the north center and south center of the Buenos Aires province between 1896 and 1921. The study focuses on conflicts between couples that reached different instances and modalities of criminal justice, turning into legal disputes. From the field of studies of social history in gender perspective, the exploration of exceptional legal cases of women accused and prosecuted for crimes such as homicides, bodily injuries and firearms shots at their partners, enables historical research on agreements and daily imbalances in marital and/or love relationships. From the sanction of the Criminal Procedures Code of the province in 1896 until the promulgation of the national Penal Code in 1921, the different protagonists of the judicial processes were experiencing the application of penal norms, in particular the national Criminal Code of 1886 and its reforms, in a territory where justice and police institutions were in the process of being reconfigured. In the experiences and negotiations carried out by the judicial agents and those involved in the processes, coexisted the resignified norms in the light of liberalism, the liberal and republican precepts that protected life, the applicability of the procedural norms, and the changing social meanings about what was just and what was unjust. In the provincial criminal justice, a multiplicity of state authorities applied the substantive and procedural law, with varying degrees of approach with local communities. This judicial dynamic was nourished by affective and domestic disagreements, which generated conflicts, aggressions and negotiations tensioned by gender roles and moralities in daily life of the Buenos Aires province. In general terms, the research allows contemplate the spatial, cultural and social distances between the expectations and ideas of social actors and actresses, and their historically situated experiences.Fil: Castells, Florencia Claudia. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación; Argentina