Um estudo sobre Casa velha de Machado de Assis

A maior parte da crítica reconhece as obras de Machado de Assis publicadas a partir de 1881, como grandes romances. O que foi escrito antes, é lugar-comum taxar de inferior. A divisão causa um hiato na produção literária de Machado de Assis, como se o autor de Memórias Póstumas de Brás Cubas não tivesse conexão alguma com Casa velha, obra que apesar de saída do prelo na fase áurea do romancista, é considerada menor, somente porque retoma um enredo já desenvolvido em seus primeiros livros. Daí a proposta de analisar Casa velha e demonstrar que a obra merece figurar ao lado dos grandes romances de Machado de Assis. Sua protagonista, Lalau, uma agregada, tem atitudes diametralmente opostas às personagens que, também de mesma posição social, habitam os famigerados romances românticos do autor. A especificidade de Lalau é evidenciada através da análise comparativa das personagens machadianasLa critique considère les oeuvres de Machado de Assis publiées après 1881 comme de grands romans. Ce qui a été écrit avant cette date serait plutôt qualifié d’inférieur. Cette coupure cause un hiatus dans la production littéraire de Machado de Assis, comme si l’auteur de Memórias Póstumas de Brás Cubas était distinct de celui de Casa velha, nouvelle parue dans l’apogée de sa popularité, mais tenue pour oeuvre mineure seulement parce que le récit reprend l’intrigue déjà développée dans ses premiers livres. D’où vient mon projet d’analyser Casa velha et de démontrer que cette oeuvre a sa place parmi les grands romans de Machado de Assis. Lalau, la protagoniste, par exemple, est une “agregada” qui a des atitudes tout à fait contraires aux personnages de la même échelle sociale qui peuplent les célèbres romans romantiques de l’auteur. La spécificité de Lalau est mise en évidence à travers l’analyse comparative des personnages machadiens78f