Viagens da literatura : construção do sujeito e do texto na visão de José Saramago

Leaning over the theme trip in Jose Saramago s literature, this thesis considers to discuss how it constitutes in the author s literary work more than a subject, also a writing model. As a trip through literature, the text articulates itself with other texts (intertextuality) and in an internal dialogue with texts of the proper author (autotextuality). Simultaneously, the track of the text seems to indicate a subject who thinks about the world, undertaking a search of himself while he carries through the search of the other (reader) through the writing. For this, it is appealed not only to the analysis of the intertextual strategies, but also to the narrator analysis as strategy of the reader projection in the text, and of the world vision of the author (related to a baroque view, in the terms of Sarduy). As object, texts of different genres and moments of the writing of the author are analyzed: The Traveler s Baggage (chronic, 1973), Manual of Painting and Calligraphy (novel, 1977), Journey to Portugal (trip book, 1981), The Tale of the Unknown Island (short story, 1997) and Death with Interruptions (novel, 2005).Debruçando-se sobre a temática da viagem na literatura de José Saramago, esse trabalho se propõe a discutir como ela constitui na obra do autor mais do que um tema, também um modelo de escrita. Como viagem pela literatura, o texto se articula com outros textos (intertextualidade) e em diálogo interno com textos do próprio autor (autotextualidade). Simultaneamente, a trilha do texto parece indicar um sujeito que reflete sobre o mundo, empreendendo uma busca de si mesmo enquanto realiza a busca do outro (leitor) pela escrita. Para isto, recorre-se não apenas à análise das estratégias intertextuais, mas também à análise do narrador como estratégia da projeção do leitor no texto, e da visão de mundo autoral (relacionada a uma ótica barroca, nos termos de Sarduy). Como objeto, são analisados textos de gêneros diferentes e momentos da escrita do autor: A Bagagem do Viajante (crônicas, 1973), Manual de Pintura e Caligrafia (romance, 1977), Viagem a Portugal (livro de viagem, 1981), O conto da Ilha Desconhecida (conto, 1997) e As Intermitências da Morte (romance, 2005