Inovação tecnológica x inovação institucional: estudo de caso em uma empresa do Pólo Metal-Mecânico do Sul Fluminense

Este trabalho apresenta o caso de uma pequena empresa do Pólo Metal Mecânico Sul Fluminense, a fim de se identificar sua posição frente a economia regional, levantando os recursos utilizados pela empresa e disponíveis no Pólo Metal Mecânico do Sul Fluminense. Foram levantados os recursos e mecanismos utilizados na interação entre atores do pólo, relacionando estes fatores ao desenvolvimento regional. A metodologia consistiu em uma pesquisa exploratória a partir da realização de entrevistas semi estruturadas com um pequeno empresário e um professor universitário, focando na interação entre estes e destes para com os demais atores envolvidos no desenvolvimento regional. A partir disto, foram confrontados os elementos gerais do campo de atuação da empresa e o papel destes elementos no processo de dependência da trajetória da mesma. Identificou-se que o empresário reconhece os elementos disponíveis no campo, todavia não os explora plenamente, pois fatores históricos de desenvolvimento do pólo têm uma influência que vai além da capacidade de intervenção do ator entrevistado, condicionando-o a agir de determinada maneira. Apesar dessa influência, existem traços de mudança de postura deste ator em relação à economia local, o que o leva a uma estratégia híbrida diante dos concorrentes, embasada em fatores tradicionais e inovadores concomitantemente, mas essa mudança ainda não é suficiente em termos de promoção do desenvolvimento frente à teoria apresentadaThis work presents the case of a small company in Metal-Mechanical cluster in Southern Rio de Janeiro, in order to conduct an institutional analysis of its strategies within the regional economy. The work discusses the resources and mechanisms used in the interaction between actors of the pole, relating these factors for regional development. The methodology consisted of an exploratory research based on conducting semi-structured interviews with a small entrepreneur and a university professor, focusing on their interaction with each other and between them and other actors involved with regional development. It also presents the available resources which are explored by the actors, as well as its relationship to technological innovation in the region. It was identified that the entrepreneur recognizes the available resources, but does not fully explore them because of the the structural factors that exist in the field in question. The manipulation of such resources is beyond the capacity of intervention of entrepreneur. Despite the existence of technological innovation, the work concludes that it is not sufficient in terms of promoting the development in accordance with the theory presente