Correlações entre as distribuições de Césio e Potássio ao longo de plantas tropicais

Measures were taken to concentration of 137Cs and 40K over different species of tropical plants herbaceous and woody: cassava (Manihot esculenta), banana (Musa paradisiacal), papaya (Carica papaya), guava (Psidium guajava), and mango (Mangifera indica). For both, were analyzed samples of soil, roots (and tubers, in the case of cassava), stems, twigs, shoots, leaves and fruit, using the technique of spectroscopy of gamma radiation. These analyses were performed with the use of detectors of NaI(Tl) and HPGe, available in the laboratory of Radioecology (LARA) of the Institute of Physics of the Universidade Federal Fluminense (IF-UFF). The results showed that concentrations of 137Cs and 40K were higher in the compartments of growth (bark, buds, leaves and fruit) that the inner part of the main stem for cassava, guava and mango trees, which are woody trees. In the case of herbaceous plants (banana and papaya), these compartments of growth showed concentrations of 137Cs and 40K lower than the values obtained in the main stem. From two-dimensional analysis on transversal sections of main stem was possible to observe effects of asymmetry and heterogeneity in the distribution of 137Cs and 40K on the disks of banana and papaya plants contaminated by caesium, whose effect was not observed in conventional radial distributions. The concentration factors (FC) shown to be important tools in the evaluation of the accumulation and transport of radionuclides, because from them was possible to see more clearly their distributions in groups of plants studied. It was observed that changes in the basic properties of soil (pH and humidity, for example), can produce changes in the values of concentration factors (FC), however, the values of the discrimination factors K/Cs (FD) showed always be coming the unit for all species analyzed in this work. Indicating that potassium and caesium have similar behaviors, and therefore 137Cs can be a good candidate as a marker or crawler monovalent inorganic ions, present in plant nutrition.Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientifico e TecnológicoForam realizadas medidas de concentração de 137Cs e 40K ao longo de diferentes espécies de plantas tropicais herbáceas e lenhosas: mandioqueira (Manihot esculenta), bananeira (Musa paradisíaca), mamoeiro (Carica papaya), goiabeira (Psidium guajava) e mangueira (Mangifera indica). Para tanto, foram analisadas amostras de solo, raízes (e tubérculos, no caso da mandioca), caules, galhos, brotos, folhas e frutos, utilizando a técnica de espectroscopia da radiação gama. Essas análises foram feitas com a utilização de detectores de NaI(Tl) e HPGe, disponíveis no Laboratório de Radioecologia (LARA) do Instituto de Física da Universidade Federal Fluminense (IF-UFF). Os resultados mostraram que as concentrações de 137Cs e 40K foram maiores nos compartimentos de crescimento (cascas, brotos, folhas e frutos) que na parte interna do caule principal para as mandioqueiras, goiabeiras e mangueiras, que são árvores lenhosas. No caso das plantas herbáceas (bananeiras e mamoeiros), esses compartimentos de crescimento apresentaram concentrações de 137Cs e 40K inferiores aos valores obtidos no caule principal. A partir de análises bidimensionais em cortes transversais do caule principal foi possível observar efeitos de assimetria e heterogeneidade nas distribuições de 137Cs e 40K nos discos de bananeiras e mamoeiros contaminados por césio, cujo efeito não era observado em distribuições radiais convencionais. Os fatores de concentração (FC) mostraram ser ferramentas importantes na avaliação do acúmulo e transporte destes radionuclídeos, pois a partir deles foi possível observar com maior clareza suas distribuições nos grupos de vegetais estudados. Foi possível observar que alterações nas propriedades básicas do solo (pH e umidade, por exemplo), podem produzir alterações nos valores de fatores de concentração (FC), entretanto, os valores do fator de descriminação K/Cs (FD) mostraram ser sempre próximos a unidade para todas as espécies analisadas nesse trabalho. Indicando que césio e potássio apresentam comportamentos semelhantes e, portanto, 137Cs pode ser um bom candidato como marcador ou rastreador de íons monovalentes inorgânicos, presentes na nutrição vegetal