Des funérailles suspendues: Traitements mortuaires et funéraires des victimes du Tsunami de 2011 dans la province de Tohoku (Japon)

International audienceLe séisme et le tsunami qui ravagèrent le 11 mars 2011 la région de Tohoku, située à 400km au nordde Tokyo, causèrent la mort et la disparition de plus de 22 000 personnes. La prise en charge de cesvictimes se traduisit – après une étape systématique d’enregistrement administratif – dans certainscas par des ensevelissements temporaires avant exhumations et funérailles (préfecture de Miyagi),et dans d’autres par la crémation préalable des dépouilles (préfecture de Iwate) et remise descendres aux familles pour une performation ultérieure des rituels religieux. L’enquête de terrainrécemment réalisée a révélé que ces traitements mortuaires ont eu un effet durable sur les pratiquesfunéraires dans la mesure où ils ont contribué à créer des mauvais morts (muen-botoke, des défuntssans liens) et des esprits errants selon les représentations bouddhistes et shintoïstes locales, au pointde suspendre de façon durable les funérailles voire de les rendre symboliquement impossible