TRANSLATION AS A ASPECT OF LINGUISTICS

Currently, modern machine translation programs cannot provide high quality translation of texts of any complexity and, of course, do not claim to be a complete replacement for a human translator. However, machine translation has been successfully applied in three main cases. Firstly, the program is compiled for the translation of narrowly specialized texts, standard in form, with a limited vocabulary and grammar. Secondly, the machine makes it possible to quickly obtain a large volume of low-quality translations, which make it possible to judge the general content of the originals and decide what it is advisable to give the translator in them for more accurate reproduction. Thirdly, an editor is included in the work, who either prepares the text for translation (pre-editing), eliminating or clarifying places difficult for the machine, or editing the already translated text (post-editing), eliminating errors and inaccuracies