Morphologie und Syntax des Zürichdeutschen Linguistische Grundlage für die diagnostische Erfassung grammatikalischer Fähigkeiten in der Logopädie

Lange Zeit wurde davon ausgegangen, dass die Mundart und die Standardsprache über vergleichbare grammatikalische Strukturen verfügen. Neuere Erkenntnisse aus der linguistischen Forschung haben aufgezeigt, dass diese Annahme nicht zutreffend ist. Dies hat Konsequenzen für die logopädische Praxis in der Deutschschweiz: Die Mundart, d.h. der jeweilige schweizerdeutsche Dialekt, ist Therapiesprache im Frühbereich, aber auch in der Behandlung von zentralen Sprach- und Sprechstörungen in der Klinik. Der Einsatz bestehender Testverfahren, die sich an der normierten Standardsprache Hochdeutsch orientieren, muss kritisch hinterfragt werden. Es müssen neue Konzepte für die Diagnostik und Therapie der Mundart in der Deutschschweiz entwickelt werden. Kenntnisse der dialektalen Grammatik sind hierzu unumgänglich. Bis anhin stehen keine entsprechenden Zusammenstellungen zur Verfügung, die aktuelle linguistische Forschungsarbeiten mitberücksichtigen. Die vorliegende Arbeit will hierzu einen Beitrag leisten: Es sollen die Morphologie und Syntax des Zürichdeutschen beschrieben und mit dem Standarddeutschen kontrastiert werden. Schliesslich wird sich herausstellen, dass grammatikalische Besonderheiten der Mundart charakteristische Merkmale der gesprochenen Sprache darstellen