Ilusiones de progreso: la problemática relación entre ciencia, tecnología y desarrollo en América Latina

RESUMEN: Este trabajo repasa y discute algunos aspectos y problemas de la relación entre ciencia, tecnología y el dilema del desarrollo en América Latina. En primer lugar, se presentan algunos antecedentes históricos del actual progreso científico-tecnológico. Luego, se exponen los efectos de dicho progreso para los países latinoamericanos. Finalmente, se comentan algunas propuestas para evaluar y utilizar más críticamente las potencialidades de la ciencia y la tecnología. Palabras-clave: ciencia; tecnología; progreso; desarrollo; subdesarrollo. ILLUSIONS OF PROGRESS: THE PROBLEMATIC RELATIONSHIP OF SCIENCE, TECHNOLOGY, AND DEVELOPMENT IN LATIN AMERICA Abstract: This paper reviews and discusses some aspects and problems of the relationship between science and technology and the dilemma of development in Latin American. First, some historical antecedents of the current scientific-technological progress are presented. Then, some of the effects of such progress for the Latin American countries are exposed. Finally, some proposals in order to assess and use more critically the potentialities of science and technology are commented. Keywords: science; technology; progress; development; underdevelopment