Les facteurs discursifs de la qualité d'audit d'une mission du commissariat aux comptes : Cas du cabinet d'audit de petite taille

L’importance de l’audit légal en vue de la certification des comptes explique l’intérêt d’étudier ses processus et les interactions entre les audités et les auditeurs susceptibles de déterminer sa qualité. L’objectif de cet article est la compréhension du phénomène de production d’assurance des conditions de la qualité d’audit légal à travers les interactions entre les différents acteurs du processus d’audit et leurs comportements. Néanmoins, la qualité d’audit légal est un concept complexe, abstrait et multidimensionnel, difficile à cerner. Ses définitions sont objets de controverses en raison de son caractère ambigu. Pour cerner cette complexité, en dehors de toute approche normative, notre recherche s’inscrit dans une démarche inductive ouverte à une phénoménologie du concept de la qualité d’audit dans le cadre d’une approche de type ethnographique. La méthode adoptée est par conséquent, celle de l’observation participante dans le cadre d’une mission d’audit légal pour le compte d’un établissement hôtelier accompli par des entretiens d’explicitations. Les principaux résultats de cette recherche contribuent à déterminer la qualité de l’audit à travers les caractéristiques de l’auditeur, les caractéristiques de l’audité, les caractéristiques de l’équipe d’audit et les caractéristiques de la mission d’audit. Mots-clés : Gouvernance, Processus d’audit, Qualité d’audit, Comportements, Auditeurs, Audités. JEL Classification : M42, M48, M49 Type de papier : Recherche appliquée.The importance of the legal audit for the purpose of certifying the accounts explains the interest of studying its processes and the interactions between the audited and the auditors likely to determine its quality. The objective of this paper is to understand the phenomenon of producing assurance of the conditions of the legal audit quality through the interactions between the different actors of the audit process and their behaviors. Legal audit quality is a complex, abstract and multi-dimensional concept that is difficult to define. Its definitions are controversial because of its ambiguity. To identify this complexity, outside of any normative approach, our research is part of an inductive approach open to a phenomenology of the concept of audit quality within the framework of an ethnographic approach. The method adopted is therefore that of participating observation in the context of a legal audit mission on behalf of a hotel establishment carried out by explicit interviews. The main results of this research contribute to determining the quality of the audit through the characteristics of the auditor, the characteristics of the auditee, the characteristics of the audit team and the characteristics of the audit engagement. Keywords: Governance, Audit Process, Audit quality, behavior, Auditors, Auditees. JEL Classification : M42, M48, M49 Paper type : Empirical research