Imanência e transcendência na evolução biológica: a visão de Theodosius Dobzhansky

RESUMO: O tema do presente trabalho relaciona-se ao pensamento científico e filosófico de Theodosius Dobzhansky a propósito de dois temas importantes nas teorias evolutivas: o papel do acaso e a noção de progresso. Esses dois temas estiveram presentes em sua obra desde cedo: o acaso, ao interpretar, de um lado, a origem da variação biológica como aleatória, isto é, independentemente de vir a ser adaptativa ou não. O progresso, expresso na adaptação dos organismos e principalmente, como evidenciado pela evolução humana, o que ele caracteriza como uma transcendência da evolução. A forma como ele tratava esses dois temas parece ser contraditória, conforme se examine seus textos publicados (livros, artigos, conferências) ou seus textos epistolares; mesmo entre os textos publicados é possível perceber uma mudança entre uma primeira fase, até por volta dos seus 50 anos e seus escritos posteriores. Esta dualidade é examinada neste trabalho. Palavras-chave: Evolução biológica; acaso; progresso; visão de mundo. IMMANENCE AND TRANSCENDENCE IN BIOLOGICAL EVOLUTION : THE VIEW OF THEODOSIUS DOBZHANSKY Abstract: The present paper deals with the scientific and philosophic thought of Theodosius Dobzhansky as related to the question of chance and progress in evolution. They were early presenting his writings: chance, when the origin of variation was concerned. Variation was randomly produced, not in anticipation of an environmental change. Progressive evolution was assumed by him when considering the adaptation of the organisms, as opposed to extinction and mainly in the perspective of human evolution. For him, Humankind was “the pinnacle of evolution”, representing a transcendence of evolution. The way he dealt with these matters seem to be contradictory as one examines his papers and books in comparison with the correspondence with some of his friends and colleagues. Moreover, even his publications can be divided in two periods: before and after his fifties, when he treated more explicitly the problem of religion and science. Keywords: Biological evolution; chance; progress; worldview