La diffusion du concept de patrimoine national : Eugène Viollet-le-Duc, André Lecomte du Noüy et les monuments historiques en Roumanie à la fin du XIXe siècle

This is the accepted author version, forthcoming in an edited volume provisionally titled 'Les élèves d'Eugène Viollet-le-Duc', still to undergo final corrections, accepted for publication by Presses Universitaires du Septentrion, to be published probably early 2023. L’article analyse l’influence peu connue d’Eugène Viollet-le-Duc lors de la première vaste campagne de restauration des monuments historiques dans l’histoire de la Roumanie moderne, menée par l’un de ses principaux élèves, l’architecte français André Lecomte du Noüy (1844-1914).[1] Il se concentre notamment sur les interactions multiples entre les architectes français et les architectes et autorités roumains qui ont conduit, entre 1874 et 1890, la transformation, symbolique et architecturale, du monument historique le plus connu en Roumanie à l’époque, l’ancien monastère de Curtea de Argeş. L’étude montre comment les idées et les enseignements de Viollet-le-Duc ont été filtrés et réinterprétés de différentes manières par Lecomte du Noüy, les architectes locaux et autres décideurs roumains