Frame Semantics and Construction Grammar are two highly interdependent cognitive linguistic theories which have been used in various ways to date to analyse and model translation. However, a unified model on how frames and constructions (are) operate(d on) and interact in translation, i.e. a translational perspective on and of frames and constructions, has not yet been fully developed. The model proposed in this paper is intended to narrow this gap. In drafting this model, I establish the principle of maximum frame comparability. I furthermore analyse factors which may lead to an override of this principle. From these analyses, I deduce research questions the investigation of which can benefit both translation studies as well as the theoret...
Construction grammarians are still quite reluctant to extend their description to units beyond the s...
Cognitive Linguistics has dealt with translation very generally: (1) at the level of cultural and ...
This work intends to illustrate some of the contributions the semantic theory known as ‘Frame Semant...
Frame Semantics and Construction Grammar are two highly interdependent cognitive linguistic theories...
Translation can generally be seen as a task in which the meaning of the original should be preserved...
In the light of frame semantics, a linguistic sign is understood in terms of frame, which is a struc...
This paper investigates the cross-linguistic applicability of the concept of frame as developed in t...
Constructions and Frames is an international peer-reviewed journal that provides a forum for constru...
Constructions and Frames is an international peer-reviewed journal that provides a forum for constru...
Constructions and Frames is an international peer-reviewed journal that provides a forum for constru...
Frame analysis is a relatively new methodological approach which shows how people understand activit...
In the last few decades, much has been written about translation and translation theory drawing upon...
The goal of my Master’s Report is to gain a better understanding of how the semantics of the frames ...
AbstractIn this study we seek to provide the theoretical background for the cognitive approach to tr...
The goal of my Master’s Report is to gain a better understanding of how the semantics of the frames ...
Construction grammarians are still quite reluctant to extend their description to units beyond the s...
Cognitive Linguistics has dealt with translation very generally: (1) at the level of cultural and ...
This work intends to illustrate some of the contributions the semantic theory known as ‘Frame Semant...
Frame Semantics and Construction Grammar are two highly interdependent cognitive linguistic theories...
Translation can generally be seen as a task in which the meaning of the original should be preserved...
In the light of frame semantics, a linguistic sign is understood in terms of frame, which is a struc...
This paper investigates the cross-linguistic applicability of the concept of frame as developed in t...
Constructions and Frames is an international peer-reviewed journal that provides a forum for constru...
Constructions and Frames is an international peer-reviewed journal that provides a forum for constru...
Constructions and Frames is an international peer-reviewed journal that provides a forum for constru...
Frame analysis is a relatively new methodological approach which shows how people understand activit...
In the last few decades, much has been written about translation and translation theory drawing upon...
The goal of my Master’s Report is to gain a better understanding of how the semantics of the frames ...
AbstractIn this study we seek to provide the theoretical background for the cognitive approach to tr...
The goal of my Master’s Report is to gain a better understanding of how the semantics of the frames ...
Construction grammarians are still quite reluctant to extend their description to units beyond the s...
Cognitive Linguistics has dealt with translation very generally: (1) at the level of cultural and ...
This work intends to illustrate some of the contributions the semantic theory known as ‘Frame Semant...