ЛЕКСИКОЛОГИЧЕСКИЙ И ЛИНГВОКУЛЬТУРНЫЙ ОСОБЕННОСТИ ЗАИМСТВОВАННЫХ АРАБИЗМОВ В ЕВРОПЕЙСКИХ ЯЗЫКАХ

Статья посвящена одному из наиболее актуальных вопросов теории лингвистических заимствований: функционированию арабизмов в языках-рецепторах. Обсуждается трансформация арабских языковых единиц в английский, французский, немецкий и русский языки, а также их адаптация с течением времени. Цель состоит в том, чтобы определить общие и специфические характеристики арабских заимствований. Исследуется около 30 арабизмов, которые были адаптированы к этим языкам, выявляются причины заимствования и определяется степень их влияния на эволюцию и богатство словарного запаса языков-рецепторов