rudolphi (Dalla Torre) Odynerus cardinalis Blackburn 1886: 158, male, female—“Oahu” (London?); 1887: 218. Junior secondary homonym of Lionotus cardinalis Morawitz, 1885. Odynerus rudolphi Dalla Torre 1889: 124 [replacement name for O. cardinalis Blackburn]; 1894: 94 (cat.).— Perkins 1899: 46, pl. 1 figs. 24, 24a (Oahu); 1906a: 43.— Dalla Torre 1904: 53 (cat.).— Carpenter 1986: 76 (designated as type species of genus Nesodynerus Perkins). Nesodynerus rudolphi; Perkins 1901: 267 (key); 1906b: 61 (Oahu); 1910: 607.— Swezey 1910: 113 (Oahu); 1912: 160 (nest).— Bridwell 1919:122 (ethology).— Williams 1927: 452, 459 (ethology).— Nishida 1992: 183 (Oahu; Hawaii); 1994: 172 (Oahu; Hawaii); 1997: 148 (Oahu; Hawaii); 2002: 181 (Oahu; Hawaii)...