La rue : permanence et renouvellement

The streetscape : permanence and renewal The separation of social functions in space is the dominant principle of the concept of large housing estates, industrial zones and urban motorways. Street space which traditionally forms a link between public and private activities, and between movement and settlement, has gone beyond the parenthesis of the modern movement and has once again become key to thinking on urban dynamics.La séparation des fonctions sociales dans l'espace est le principe dominant de la conception des Grands Ensembles, des zones industrielles et des autoroutes urbaines. L'espace de la rue qui fait traditionnellement lien entre les activités publiques et privées, le mouvement et l'établissement, s'impose de nouveau aujourd'hui pour penser la dynamique urbaine, par delà la parenthèse du mouvement moderne.Gourdon Jean-Loup. La rue : permanence et renouvellement. In: Les Annales de la recherche urbaine, N°92, 2002. Ce qui demeure. pp. 115-122