Análisis sociojurídico del Decreto Legislativo 806 DE 2020

El presente artículo contiene un análisis descriptivo y observacional a través de un enfoque mixto, con énfasis en lo cualitativo de las implicaciones en la aplicación del Decreto Legislativo 806 de 2020, por medio del cual se toman medidas de adaptación a las tecnologías de la comunicación y la información, y en la administración y acceso a la justicia. Principalmente, pretende dilucidar cómo la virtualidad, en función de las tecnologías actuales, impacta tanto a la jurisdicción como a sus usuarios, y en qué medida ese impacto es proporcional no solo con el contexto fáctico y social que ampara su aplicación, sino con los mismos principios y finalidades del Derecho Procesal. La emergencia sanitaria derivada del Covid-19 es un contexto sociológico y económico central en la instauración de medidas concernientes con la modernización y globalización de la rama judicial en los diferentes Estados, y Colombia no debe estar al margen de este hecho; la discusión académica propende por un acercamiento amplio, actualizado y pertinente al estudio de la relación productiva entre tecnologías y justicia.Universidad Libre Seccional Pereira -- Facultad de Derecho, Ciencias Políticas y Sociales -- DerechoThis article contains a descriptive and observational analysis through a mixed approach with emphasis on the qualitative of the implications in the application of Legislative Decree 806 of 2020 through which measures are taken to adapt to communication and information technologies and in the administration and access to justice. Mainly, it aims to elucidate how virtuality, based on current technologies, impacts both the jurisdiction and its users and to what extent that impact is proportional, not only with the factual and social context that supports its application, but with the same principles and purposes of Procedural Law. The health emergency derived from COVID-19 is a central sociological and economic context in the establishment of measures concerning the modernization and globalization of the Judicial Branch in the different States. Colombia should not be on the margin of this fact and the academic discussion tends towards a broad, updated, and pertinent approach to the study of the productive relationship between technologies and justice