L'amphithéâtre de Nîmes. Remarques à propos de sa date, sa place, son image

Nîmes amphitheatre was built at the end of the first century on the city's periphery. With an orientation similar to the neighbouring districts it is besides apparently to be connected with Nîmes civic and religious centre. The shaping of its façade evinces the builders' attachment to already ancient principles : the receding entablatures were developped according to a pattern put to the test on various honorary arches at the beginning of the first century ; the bulls' protomai that support the entablature on the northern axis are reminiscent of Augustus' gate. Such characteristics evince an archaistic taste for Augustan architecture.L'amphithéâtre de Nîmes fut bâti à la fin du 1er siècle en périphérie urbaine. Orienté à l'instar des quartiers avoisinants, il semble de plus devoir être rattaché au centre civique et religieux nîmois. La plastique de sa façade évoque l'attachement des constructeurs à des principes déjà anciens : les entablements rentrants y furent développés selon un modèle testé sur divers arcs honorifiques au début du 1er siècle ; les protomés de taureaux, qui soutiennent l'entablement sur l'axe nord, rappellent ceux de la porte d'Auguste. Ces caractéristiques évoquent un goût «rétro » pour l'architecture augustéenne.Fincker Myriam. L'amphithéâtre de Nîmes. Remarques à propos de sa date, sa place, son image. In: Pallas, 40/1994. Les années Domitien. pp. 185-207