L’abri orné de la Ségognole, Noisy-sur-École, Seine-et-Marne. Description des gravures et proposition d’attribution chronoculturelle

The decorated shelter of la Ségognole, in the Trois-Pignons forest, Noisy-sur-École, Seine-et-Marne, contains some of the rarest artistic evidence attributable to the Upper Palaeolithic ever reported in the northern part of France. The single decorated panel of the small cavity is composed of engravings of one complete horse and the forequarters of a second one, separated by three natural cracks, two of which have been worked to form a vulvar motif. Studies of this composition, the layout, the presence of segmental animation and the proportions of the complete horse, lead us to propose a chrono-cultural attribution to the Magdalenian. Depictions of horses in Palaeolithic parietal art and on artefacts in the northern part of France are not related stylistically to the complete horse at la Ségognole. Its counterparts are found in Périgord and Quercy.L’abri orné de la Ségognole, en forêt des Trois-Pignons, à Noisy-surÉcole, Seine-et-Marne, renferme l’un des rares témoins artistiques attribuables au Paléolithique supérieur signalés à ce jour dans la moitié nord de la France. L’unique panneau orné de cette petite cavité est constitué des gravures d’un cheval complet et de l’avant-train d’un second, séparées par trois fissures naturelles, dont deux ont été aménagées, qui forment un motif vulvaire. L’étude de cette composition, son cadrage, la présence d’animations segmentaires et les proportions du cheval complet nous amènent à proposer une attribution chronoculturelle au Magdalénien. Les représentations de chevaux dans l’art pariétal et mobilier paléolithique dans la moitié nord de la France ne présentent pas de parenté stylistique avec le cheval complet de la Ségognole. Les comparaisons se trouvent en Périgord et en Quercy.Benard Alain. L’abri orné de la Ségognole, Noisy-sur-École, Seine-et-Marne. Description des gravures et proposition d’attribution chronoculturelle. In: Bulletin de la Société préhistorique française, tome 107, n°3, 2010. pp. 521-536