Les réformes sociales de la Libération : le poids des parlementaires M.R.P.

The Social Reforms of the Liberation : the Weight of the M.R.P. Members of Parliament. The Popular Republican Deputies are not alone to take part in and influence the development of the reforms of the Liberation, an important step in the social legislation of the country, but they often stand on the front lines. Nurtured by their Christian Democratic past in the field of social beliefs, deputies originating in the ranks of the Christian trade-unions like Henri Meek, Louis Beugniez, chairmen of the Labour and Social Security Committees, work in close cooperation with M.R.P. ministers like Robert Prigent, the Population Minister, Paul Bacon, the Labour and Social Security Minister. As spokesmen for their group, like Jules Catoire for nationalizations, chairmen or rapporteurs of Committees, they took part in the development of the nationalizations, the collective conventions, the personnel representatives, the joint production committees, the Social Security particularly in its structure and its mode of representation.Les députés républicains populaires ne sont pas les seuls à intervenir et à influer sur la mise en place des réformes de la Libération, étape importante dans la législation sociale du pays, mais ils se retrouvent souvent en première ligne. Nourris du passé démocrate chrétien en matière de convictions sociales, des députés issus du syndicalisme chrétien comme Henri Meck, Louis Beugniez, présidents de la commission de Travail et de la Sécurité sociale travaillent en symbiose avec des ministres M.R.P. tels que Robert Prigent à la Population, Paul Bacon au Travail et à la Sécurité sociale. En tant que porte-parole de leur groupe comme Jules Catoire pour les nationalisations, rapporteur ou président de commission, ils ont participé à la mise en place des nationalisations, des conventions collectives, des délégués du personnel, des comités d'entreprise, de la Sécurité sociale notamment dans sa structure et son mode de représentativité.De sociale hervormingen van de Bevrijding : de roi van de M.R.P. parlementairen. De populaire republikeinse afgevaardigden zijn niet de enigen die invloed uitoefenen op de invoering van de hervormingen na de bevrijding, een belangrijke stap in de sociale wetgeving van het land, maar zij spelen vaak een eerstrangsrol. Als erven van het kristelijk demokratisch sociaal erfgoed werken afgevaardigden uit de rangen van het kristelijk syndicalisme, als Henri Meck en Louis Beugniez, voorzitters van de Arbeids- en sociale zekerhelds commissie, volledig samen met M.R.P.-ministers, als Robert Prigent, Bevol- king en Paul Bacon, Arbeid en sociale zekerheid. Als woordvoerder van hun groep, bij voorbeeld Jules Catoire voor de nationalisaties, verslaggever of voorzitter van commissies hebben zij bijgedragen tot de invoering van de nationalisaties, de kollektieve arbeidsovereenkomsten, personeelsafgevaardig- den, bedrijfscomités en de struktuur en de samenstelling van de organen van de sociale zekerheid meebepaald.Béthouart Bruno. Les réformes sociales de la Libération : le poids des parlementaires M.R.P.. In: Revue du Nord, tome 76, n°305, Avril-juin 1994. pp. 359-390