Les dieux dans les Idylles bucoliques de Théocrite. Bonheur et souffrance

Pan, the primitive he-goat god, is present everywhere in the bucolic Idylls of Theocritus. He unites the shepherd to nature and offers him a simple happiness in enjoying the present moment or by sublimating sufferings with music. The other divinities, such as Aphrodite or Dionysus, destry this harmony and prevent the άσυχία. So they become a means for Theocritus to give his bucolic world a dramatic and poetic dimension.Pan, dieu-bouc primitif, omniprésent dans les Idylles bucoliques de Théocrite, unit le pâtre à la nature et lui offre un bonheur simple dans la jouissance de l'instant ou la sublimation de la souffrance par la musique. Les autres divinités, telles Aphrodite ou Dionysos, quand elles interviennent, font éclater cette harmonie et empêchent l'άσυχία. C'est ainsi que Théocrite donne à son microcosme bucolique une dimension dramatique et poétique.Kossaifi Christine. Les dieux dans les Idylles bucoliques de Théocrite. Bonheur et souffrance. In: Revue des Études Anciennes. Tome 104, 2002, n°1-2. pp. 61-83