« Where Wolfe Tone's statue was not » : Joyce, 1798 and the Politics of Memory

This article uses the ironic reference in Joyce's A Portrait of the Artist as a Young Man to the aborted attempt to erect a statue to Wolfe Tone in Dublin in 1898 as a basis for examining allusions to the 1798 rebellion and the revolutionary ideals which underwrote it in his fiction as a whole. Like Stephen Dedalus, Joyce appears on one level to reject the sentimental cult of memory and to distance himself from the widespread attempt to revive nationalist fervour in late nineteenth-century Ireland. However, further analysis reveals that the uncanny presence of a statue that is all the more haunting because of its non-existence may be seen to typify Joyce's complex, critical reassessments of the divided memories, clashing aspirations and violent history of Irish republicanism and of the 1798 rebellion.Dans A Portrait of the Artist as a Young Man, Joyce fait une allusion ironique à la tentative infructueuse pour ériger une statue de Wolfe Tone à Dublin en 1898. Cette référence sera utilisée comme point de départ d'une réflexion sur les allusions à la rébellion de 1798 et aux idéaux révolutionnaires sur lesquels elle reposait dans l'ensemble de son œuvre romanesque. Comme Stephen Dedalus, Joyce paraît, d'un côté, rejeter le culte sentimental du souvenir et prendre ses distances par rapport à la tentative répandue de ranimer la ferveur nationaliste à la fin du XIXe siècle. Cependant, une analyse plus approfondie révèle que l'inquiétante présence d'une statue d'autant plus obsédante qu'elle n'existe pas symbolise bien les réévaluations complexes et critiques que Joyce propose des souvenirs partagés, des" aspirations contradictoires ainsi que de l'histoire violente du républicanisme et de la rébellion de 1798.Fogarty Anne. « Where Wolfe Tone's statue was not » : Joyce, 1798 and the Politics of Memory. In: Études irlandaises, n°24-2, 1999. Irlande : Fins de siècles, sous la direction de Claude Fierobe, Danielle Jacquin et Catherine Maignant. pp. 19-32