Nilai Spiritual Dan Restrukturisasi Sintaksis Transkripsi Teks Sastra Kitab Qunu’ Liman Ta’thaf

Manuscripts are one of the adiluhung legacies that must be preserved and researched. One of the relics of the past that holds past lives is the text Qunu' li Man Ta'thaf. (QLT). In this article, we discuss the restructuring of QLT texts, especially regarding halal and haram animals. This research aims to make old manuscripts such as text (QLT) can be understood by current language users. The source of data in this study is the manuscript of Aneka Karangan (AK) pages 110 – 146. The number of pages of this manuscript is 37 pages. This script is ML coded. 479 and stored in the National Library Jl. Salemba Raya No. 28A Jakarta. The text is written in Malay and Jawi Arabic letters. In data processing techniques, there are three main components, namely, data reduction, data presentation, and drawing conclusions. The method used is the agih method. Based on the discussion is concluded into three parts, First, based on the use of different words with the current Indonesian structure ... Keywords: script, text, restructurin