Borges à Genève : entre mythe et réalité

Abstract : Borges considered Geneva as one of his intimate homelands. He lived an important part of his youth between 1914 and 1918 there and stayed in it, up to his death, in Geneva, in 1986. The article examines atfirst the counter-image which Borges is going to give of Geneva with regard to the Spanish-speaking literature which precedes. Then is drawn the mental topography of Borges in Geneva. How is the city map restored by the souvenir by the visually-impaired poet from 1955 ? What are the privileged places of his existential geography, andfinally, the mythical image which gives Borges of the city of Calvin, does it correspond to a city archetype ?Résumé : Borges considérait Genève comme l 'une de ses patries intimes. Il y vécut une partie importante de sa jeunesse entre 1914 et 1918 et y fit plusieurs autres séjours, jusqu'à sa mort, à Genève, en 1986. L'article examine d'abord la contre-image que Borges va donner de Genève par rapport à la littérature hispanophone qui précède. Ensuite est dessinée la topographie mentale de Borges à Genève. Comment le plan de la ville est-il remémoré par le poète malvoyant à partir de 1955 ? Quels sont les lieux privilégiés de sa géographie existentielle, et enfin, l'image mythique que donne Borges de la cité de Calvin, correspond-elle à un archétype de ville ?Lévy Bertrand. Borges à Genève : entre mythe et réalité. In: Le Globe. Revue genevoise de géographie, tome 150, 2010. Evoquer Genève. pp. 7-31