Mexique/Etats-Unis : vers quelles formes transfrontalières ? (Mexico/United States : to what cross border forms?)

Abstract. - Among the importance of geographical topics shown in the US-Mexican border, the focus of our study will be an observation of cross-border interactions disigning a network of growing relations. Besides obvious case of maquiladora industrial system, other communications are numerous, including men, artefacts, capitals, information and culture... But overall they have a spatial impact, at different scales, between two states, two border regions and twin cities. It means a crucial question about evolution of regional organization, and at last an eventual birth of a new transborder region. In this case in which form ?Résumé. - Parmi l'ensemble des problèmes géographiques que pose la frontière Mexique/Etats-Unis, cette étude privilégie l'observation des interactions transfrontalières, tissant un réseau de liens multiples et croissants. Ces flux, au-delà de ceux plus évidents du système industriel binational de la maquiladora, sont de nature très variés, impliquent autant les hommes que les marchandises, les capitaux et les intangibles. Mais surtout ces liens s'expriment, dans l'espace, à différentes échelles, entre les deux pays, entre les deux liserés frontaliers, entre les villes jumelles. Ils débouchent donc sur la question de l'évolution de l'organisation régionale et sur les perspectives de création d'une entité territoriale transfrontalière. Et si oui, laquelle ?Vanneph Alain. Mexique/Etats-Unis : vers quelles formes transfrontalières ? (Mexico/United States : to what cross border forms?). In: Bulletin de l'Association de géographes français, 76e année, 1999-3 ( septembre). Les frontières en Amérique. Enjeux géopolitiques des littoraux maritimes, sous la direction de Alain Vanneph et Gabriel Wackermann. pp. 233-240