Hincmar de Reims et Saint-Denis. À propos de deux manuscrits du De Trinitate de saint Hilaire

The archbishop of Reims, Hincmar, had copied, in the actual manuscript lat. 12132 in the National Library in Paris, St. Hilarius' of Poitiers De Trinitate and De Synodis. The name of the two scribes who copied these texts, Hrannegil and Iozsmar, can be found in an other contemporary manuscript of Reims, which is now the manuscript Cambridge, Pembroke College 308 ; on a few folios, we can see traces of Hincmar's ex-dono to Our Lady of Reims. Many indications, that have been analyzed in every detail, show that the copists took as model the manuscript lat. 2630 of the National Library. This volume, written in uncial script from the Vth or of the Vlth century, was owned, as soon as 800 a. c, by the monastery of Saint-Denis-en-France. Thus, it is not surprising that Hincmar, formerly monk in Saint-Denis, could get the authorization to have it transcribed.L'archevêque de Reims, Hincmar, a fait copier dans l'actuel manuscrit lat. 12132 de la Bibliothèque nationale de Paris le De Trinitate et le De Synodis de Saint-Hilaire de Poitiers. Le nom des deux scribes employés à cette tâche, Hrannegil et Iozsmar, figure dans un autre manuscrit rémois contemporain, Cambridge, Pembroke College 308 et sur plusieurs feuillets on distingue des traces de l'ex-dono d'Hincmar à Notre-Dame de Reims. De nombreux indices, analysés en détail, montrent que les copistes ont utilisé comme modèle le manuscrit lat. 2630 de la Bibliothèque nationale. Ce volume, écrit en onciale du Ve ou du VIe siècle, appartenait, dès les environs de l'année 800, à l'abbaye de Saint-Denis-en-France. Il n'est donc pas surprenant qu'Hincmar, ancien moine de Saint-Denis, ait pu obtenir l'autorisation de le faire transcrire.Vezin Jean. Hincmar de Reims et Saint-Denis. À propos de deux manuscrits du De Trinitate de saint Hilaire. In: Revue d'histoire des textes, bulletin n°9 (1979), 1980. pp. 289-298