Les origines de la vie urbaine en Limousin

Die Untersuchung des städtischen Lebens im Limousin richtet sich nach zwei Hauptschemata. Das eine gibt die alhnäMiche Entwicklung wieder und führt vom antiken Landgut oder von der Kreuzung alter Verkehrswege zur ummauerten Stadt des Mittelalters, oft mit einem Kloster oder einer Burg als Zwischenglied. Das andere ist rückläufig und führt von der antiken Ansiedlung zurück zum ländlichen Dorf. Brive (Corrèze), Bellegarde-en-Marche (Creuse) und Dorât (Haute- Vienne) sind verschiedenartige Beispiele für das zuerst genannte Schema, das im Limousin gewöhnlich Anwendung findet.MeTOflmiHoe Hccjie.noBaHHe ropo^cKoit xh3hh b ne yKa3biBaeT na cyrçecTBOBaHHe abyx rjiaBHbix cxeM : nocTeneHHoe pa3BHTHe H3 cTaporo ^epeBeHCKoro no- MecTHfl hjih H3 nepeicpecTKa nyTeft cooÔmeHHH k cpefl- HeBeKOBHOMy ropojjy, oÔHeceHHOMy cTeHaMH, tiacTO npH co^eftcTBHe MOHacTwpH hjih 3aMKa ; oÔpaTHoe abh- xeHHe Be^ymee ot cTapHHHoro HacejieHHoro nyHKTa k jiepeBHe. ropo.ua BpHB (Koppe3), Eejirapa an MaHm (Kpë3a) h flopa-r (BepxHJîa BneHa) «BJiaioTca npHMepaMH ne pB oii, caMOH pacnpocTpaHeHHOH b JlHMy3HHe cxomh.The methodical study of urban life in Limousin is organized around two principal models : an evolutionary and progressive one which leads from the ancient rural domain or from ancient cross-roads to the walled city of the Late Middle Ages, often relayed by a monastery or a chateau ; a regressive model which leads from an ancient urban settlement to a rural village. The examples of Brive (Corrèze), Bellegarde-en-Marche (Creuse) and Dorât (Haute-Vienne) illustrate variants of the first model which is the most common one in Limousin.L'étude méthodique de la vie urbaine en Limousin s'organise autour de deux schémas principaux : un schéma d'évolution progressive conduisant du domaine rural antique ou du carrefour de voies anciennes à la ville murée dit bas Moyen- Âge, souvent par le relais d'un monastère ou d'un château ; un schéma régressif conduisant de l'agglomération antique au village rural. Les exemples de Brive (Corrèze), de Bellegarde-en-Marche (Creuse) et du Dorât (Haute-Vienne) illustrent les variantes du premier schéma, habituel en Limousin.Desbordes Jean-Michel, Tandeau de Marsac Marine, Verynaud Georges. Les origines de la vie urbaine en Limousin. In: Annales du Midi : revue archéologique, historique et philologique de la France méridionale, Tome 92, N°149, 1980. pp. 381-399